I really prefer my beer in a bottle, and I pack out what I bring in, or at least get 'em into a trash can near the road. I do try to set a good example, the "kids" I play with down under see my empties going back in the cooler and they "get it".
But the last thing I want is Barney Fife on glass patrol jumping outta the woods while I'm having my round of golf, you should seriously consider the implications of ordinances and the like. When you invite him into your woods do not expect to be immune from his prosecution.